A partire dal 15 novembre 2024, il Parco Archeologico di Pompei implementerà una serie di nuove misure per migliorare la gestione dei visitatori e preservare il sito archeologico. I biglietti saranno nominativi, riportando il nome di ciascun visitatore, e verrà introdotto un limite giornaliero di 20.000 ingressi.
Od 15 listopada 2024 r. Park Archeologiczny w Pompejach wprowadzi szereg nowych środków mających na celu poprawę zarządzania ruchem turystycznym i ochronę stanowiska archeologicznego. Bilety będą imienne, zawierające imię i nazwisko każdego zwiedzającego, a także zostanie wprowadzony dzienny limit wejść wynoszący 20.000.
Queste misure saranno adottate in risposta al significativo aumento delle visite, in particolare durante le prime domeniche del mese, quando in tutta Italia l’ingresso ai luoghi di cultura è gratuito. In questi giorni, il sito archeologico ha registrato fino a 36.000 ingressi in un solo giorno. La stessa situazione si è verificata durante il periodo estivo.
Działania te zostaną wprowadzone w odpowiedzi na znaczny wzrost liczby odwiedzin, szczególnie podczas pierwszych niedziel miesiąca, kiedy w całych Włoszech wstęp do miejsc kultury jest bezpłatny. W takich dniach na terenie wykopalisk odnotowano nawet 36.000 wejść w ciągu jednego dnia. Taka sama sytuacja miała miejsce w okresie lata.
Nel periodo dal 1 aprile al 31 ottobre saranno in vigore i seguenti limiti di accesso:
Dalle 9:00 alle 12:00, massimo 15.000 ingressi (12.000 per il “Pompei Express” e 3.000 per il “Pompei +”).
Dalle 12:00 alle 17:30, massimo 5.000 ingressi (3.000 per il “Pompei Express” e 2.000 per il “Pompei +”).
W okresie od 1 kwietnia do 31 października będą obowiązywały następujące limity wejść:
Od godz. 9:00 do 12:00, maksymalnie 15.000 wejść (12.000 na „Pompei Express” i 3.000 na „Pompei +”).
Od godz. 12:00 do 17:30, maksymalnie 5.000 wejść (3.000 na „Pompei Express” i 2.000 na „Pompei +”).
Il biglietto “Pompei Express” include solo città antica di Pompei senza le ville suburbane. Il biglietto “Pompei +” include la città antica di Pompei e le ville suburbane: Villa dei Misteri, Villa di Diomede, Villa Regina a Boscoreale con l’Antiquarium. Ogni biglietto sarà personalizzato e associato al nome del visitatore, con verifica dell’identità tramite documento.
Bilet „Pompei Express” obejmuje tylko starożytne miasto Pompeje, bez zwiedzania willi podmiejskich. Z kolei bilet „Pompei +” obejmuje starożytne miasto Pompeje oraz wille podmiejskie: Villa dei Misteri, Villa di Diomede, Villa Regina w Boscoreale z Antiquarium. Każdy bilet będzie spersonalizowany i powiązany z imieniem i nazwiskiem zwiedzającego, z weryfikacją tożsamości na podstawie dokumentu.
Il Parco Archeologico di Pompei si trova nella regione italiana della Campania, a circa 20 km a sud-est di Napoli. Nel 1997 è stato inserito nella lista del Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO. Copre una vasta area di circa 66 ettari, di cui circa 44 ettari sono stati riportati alla luce. Vi sono oltre 50 siti aperti alla visita, tra cui l’anfiteatro romano più antico del mondo, costruito in pietra nel 80 a.C. Una visita a questo luogo è una tappa imprescindibile di ogni tour a Napoli.
Park Archeologiczny w Pompejach znajduje się we włoskim regionie Kampania, ok. 20 km na południowy wschód od Neapolu. W 1997 r. został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zajmuje rozległy obszar o powierzchni ok. 66 ha, z czego odkopano ok. 44 ha. Jest tu ponad 50 obiektów udostępnionych do zwiedzania, w tym najstarszy na świecie rzymski amfiteatr z kamienia zbudowany w 80 r. p.n.e. Wizyta w tym miejscu jest obowiązkowym punktem programu każdej wycieczki do Neapolu.
Foto: Parco archeologico di Pompei con vista sul Vesuvio © ENIT – Agenzia Nazionale del Turismo (Italia)