Goethe-Zertifikat B2, Schreiben, Nachricht, Dienstreise
Aufgabe
Sie arbeiten in einem deutschen Unternehmen und sollen nächste Woche eine Dienstreise nach München machen. Leider können Sie die Reise aus persönlichen Gründen nicht wie geplant antreten.
Schreiben Sie eine Nachricht an Ihre Vorgesetzte, Frau Berger.
- Erklären Sie, warum Sie die Dienstreise nicht zum geplanten Termin machen können.
- Informieren Sie sie darüber, was Sie an der Reisebuchung ändern müssen.
- Schlagen Sie eine konkrete Lösung für die Dienstreise vor.
- Erklären Sie, welche Folgen die Änderung für Ihre Arbeit hat.
Überlegen Sie sich eine passende Reihenfolge für die Inhaltspunkte.
Bei der Bewertung wird darauf beachtet, wie genau die Inhaltspunkte bearbeitet sind, wie korrekt der Text ist und wie gut die Sätze und Abschnitte sprachlich miteinander verknüpft sind. Vergessen Sie nicht Anrede und Gruß.
Schreiben Sie mindestens 100 Wörter.
Vorgeschlagene Arbeitszeit: 25 Minuten
Beispieltext
Sehr geehrte Frau Berger,
ich möchte Sie darüber informieren, dass ich die für nächste Woche geplante Dienstreise nach München leider nicht wie vorgesehen antreten kann. Mein Kind ist erkrankt und benötigt derzeit meine Betreuung.
Wenn es möglich wäre, würde ich die Dienstreise gern eine Woche später antreten, also vom 15. bis zum 17. Juni. Für diesen Zeitraum müssten die Buchungen für den Zug und das Hotel entsprechend geändert werden. Deshalb möchte ich Sie bitten, die notwendigen Änderungen zu veranlassen.
Die Änderung hätte keine großen Auswirkungen auf meine Arbeit, da ich alle meine Aufgaben stets termingerecht erledige. Ich hoffe, dass diese Lösung für Sie in Ordnung ist.
Ich entschuldige mich für alle dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten und danke Ihnen für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Thomas Wagner
Foto: Luftaufnahme der Münchner Innenstadt bei Sonnenuntergang © Unsplash, ian kelsall