STANAG 6001 poziom 1 – List prywatny (e-mail): Nowa praca
Zadanie egzaminacyjne
Otrzymałeś e-mail od koleżanki. Odpisz w 12–15 zdaniach. Uwzględnij poniższe informacje:
1. Podziękuj za wiadomość i pogratuluj koledze nowej pracy.
2. Napisz kilka słów o swojej codziennej pracy.
3. Zapytaj, jakie obowiązki ma kolega w nowej firmie.
4. Dowiedz się, czy jego nowi współpracownicy są mili i pomocni.
5. Napisz, że chętnie spotkasz się z nim w najbliższym czasie.
Od: Paweł
Do: Robert
Temat: Nowe obowiązki
Cześć Robert!
Chciałem Ci napisać, że od dwóch tygodni pracuję w nowej firmie. Wszystko jest dla mnie nowe, więc muszę się jeszcze wielu rzeczy nauczyć. Na szczęście powoli poznaję ludzi i przyzwyczajam się do nowych obowiązków.
Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko dobrze. Odezwij się koniecznie!
Pozdrawiam,
Paweł
Przykładowa odpowiedź
Hi Paweł,
Thank you for your email. It was great to hear from you. First of all, congratulations on your new job! I hope you will enjoy working in the new company.
Everything is fine with me. My work is quite busy these days, but I like it. Every day I have many tasks and meetings, so I do not have much free time during the week.
Tell me more about your new duties. What exactly do you do in the company? Is the work difficult or interesting?
I also wanted to ask if your new coworkers are friendly and helpful. It is always easier to start a new job when people are nice.
I’m very happy that things are going well for you. I hope you will feel comfortable there soon.
We should meet sometime in the near future and talk more about your new work.
Write back soon and take care.
Kind regards,
Robert
Photo: Virginia Beach © Virginia Beach City Government