Przywitanie i pożegnanie to podstawowe elementy etykiety, które otwierają i zamykają każdą rozmowę. W języku angielskim istnieje wiele formuł wykorzystywanych w takim celu, dostosowanych do różnych stopni formalności.
Formalne sposoby przywitania, używane w zależności od pory dnia, to „Good morning”, „Good afternoon” i „Good evening”.
Należy zauważyć, że w języku polskim nie ma rozróżnienia na powitanie, które obowiązuje tylko rano oraz takie, którego można używać tylko po południu. Natomiast w języku angielskim mamy „Good morning”, które znaczy tyle co „Miej miły poranek” oraz „Good afternoon” czyli „Miej miłe popołudnie”. Dlatego, gdy chcemy przywitać kogoś w godzinach od piątej rano do południa to wtedy stosujemy „Good morning”. Natomiast, gdy witamy się z kimś po dwunastej w południe ale przed osiemnastą, wtedy użyjemy „Good afternoon”.
5 a.m. – 12 noon – Good morning
12 noon – 7 p.m. – Good afternoon
W języku angielskim istnieją również liczne nieformalne powitania m.in.:
| Hey! | Hej! |
| Hi! | Cześć! |
| Hi there! | Cześć! |
| Hello! | Cześć! |
| Good to see you. | Dobrze cię widzieć. |
| How are things? | Jak leci? |
| How are you doing? | Co (słychać) u ciebie? |
| How’s everything? | Co u ciebie? |
| How’s it going? | Jak leci? |
| How’s life? | Co słychać? |
| Howdy | Cześć! (typowe dla niektórych części USA, jak Texas) |
| It’s been a while. | Dawno się nie widzieliśmy. |
| Long time no see. | Długo się nie widzieliśmy. |
| Look who it is! | No zobacz, kogo mu tu mamy! |
| Morning! | Dzieńdoberek! (żart.) |
| Nice to see you (again). | Miło cię widzieć (ponownie). |
| What are you up to? | Co porabiasz? |
| What have you been up to? | Co porabiałeś? |
| What’s new? | Co nowego? |
| What’s going on? | Co jest grane? Jak leci? |
| What’s up? | Co słychać? |
Nieformalne powitania stosujemy w stosunku do osób, z którymi mamy już ustanowioną pewną relację np. z przyjaciółmi lub kolegami z pracy, a także w sytuacjach, które pozwalają na nieformalne podejście.