Co oznacza niemieckie wyrażenie „zum Erliegen kommen”?
byWyrażenie „zum Erliegen kommen” jest konstrukcją stosowaną w języku niemieckim, która nie ma swojego dosłownego…
Słownictwo
Co oznacza „arbeitsbedingt” w języku niemieckim?
byW języku niemieckim często spotykamy słowa, które jednym wyrazem opisują całą sytuację. Przymiotnik „arbeitsbedingt” jest…
„Vollumfänglich” – znaczenie, użycie i kontekst
byWyraz „vollumfänglich” w języku niemieckim jest przymiotnikiem (czasem używanym również w formie przysłówkowej) i oznacza…
Wyrażenie niemieckie „jmdm. ins Gesicht geschrieben stehen”
byWyrażenie „jmdm. ins Gesicht geschrieben stehen” jest idiomem i oznacza, że jakieś uczucie, stan lub…
Jak powiedzieć „odladzanie samolotu” po niemiecku?
byW okresie zimowym obsługa naziemna lotnisk wykonuje istotną procedurę techniczną związaną z bezpieczeństwem lotu –…
Jak powiedzieć „cofka powodziowa” po niemiecku?
byW przekazach medialnych i komunikatach dotyczących zagrożeń powodziowych pojawia się często termin „cofka powodziowa”. Zjawisko…
Jak powiedzieć „nawiasem mówiąc” po niemiecku?
byW każdej rozmowie zdarzają się dygresje. Chcemy coś dopowiedzieć, dodać informację „na marginesie”, czasem zmienić…
Życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku
byZ okazji Świąt Bożego Narodzenia życzę wszystkim Czytelnikom bloga zdrowia i szczęścia oraz Wigilii spędzonej…
Jak powiedzieć „pierwsze koty za płoty” po niemiecku?
byPolskie powiedzenie „pierwsze koty za płoty” oznacza, że najtrudniejszy początek jest już za nami, pierwsza…
Jak powiedzieć „założyć się z kimś” po niemiecku?
byW języku niemieckim, podobnie jak po polsku, lubimy czasem „założyć się o coś” – kto…